Дебата о Никон-Кеннедију: Поглед уназад на ТВ историју док се кандидати вечерас не преговарају

Nixon Kennedy Debate

Прва вечерашња дебата између Хилари Клинтон и Доналда Трампа пада на годишњицу најпознатије дебате у америчкој историји: првог сучељавања Ричарда Никсона / Џона Ф. Одржана вечерас пре 56 година, била је то прва председничка дебата која је икада емитована на телевизији.

Више од 70 милиона Американаца пратило је расправу те ноћи - 2 милиона више него што би гласало. Кеннеди, згодни демократски сенатор из Массацхусеттса, изгледао је хладнокрвно и самопоуздано, док је потпредседник Никон, обилно се знојећи под врућим светлима студија, изгледао мртвачки - толико да је речено да већина оних који су гледали на телевизији мисле да је Кеннеди је победио, док су они који су слушали радио дали Никсону климање главом. (Погледајте цело сатно суочавање горе.)



То је требало да буде тренутак за промену или обуставу за оба кандидата, али Никон као да то није схватио. Кеннеди јесте - и знајући његову важност, одлетео је у Чикаго неколико дана унапред како би се састао са Доном Хевиттом, продуцентом и директором дебатне емисије, како би прешао основна правила. Састали су се у хангару на чикашком аеродрому Мидваи, а Кеннеди је био испуњен питањима за Хевитта, који ће годинама касније стећи славу као творац и извршни продуцент вести ЦБС 60 минута.

Био је радознао, присетио се Хевитт. ‘Где стојим?’ ‘Стојим ли?’ ‘Да ли седим?’ ‘Колико времена морам да одговорим?’ ‘Може ли да ме прекине?’ ‘Могу ли да прекинем?’ Хтео је све да зна.

Јацкуелине Кеннеди, супруга демократског председничког кандидата Јохна Ф. Кеннедија, гледа свог супруга како расправља са потпредседником Рицхардом Никоном у националном телевизијском програму, у свом дому Хианнис, Массацхусеттс, 26. септембра 1960. Харвардски професор Арчибалд Кокс поред госпође Кеннеди која је била домаћин групи званичника демократске странке и чланова штампе. (АП Пхото / Билл Цхаплис)

Никон је, међутим, мислио да ће дебата са Кеннедијем бити шетња. Са својим природно благим баритонским гласом, био је првак у дебати од петог разреда до факултета. Кеннеди је имао добар изглед и шарм, сигурно; али у формату дебате, Никон је осећао да не може да га победи. На крају, учинио је да Никита Хрушчов, шеф Совјетског Савеза, изгледа као будала годину дана раније у њиховој импровизованој дебати о кухињи, а Јацк Кеннеди није био Никита Хрушчов. И поред тога, Никон није изгубио изборе 30 година - ни од када је био у средњој школи.

Уместо да губи време са Хевиттом који је прелазио на формат расправе, Никон се чврсто држао свог ригорозног распореда кампања, покушавајући да надокнади изгубљено време након што је септембра две недеље био хоспитализован са зараженим коленом.

Никона никада нисам видео док није стигао те ноћи у студио, сетио се касније Хевитт. Кеннеди је знао колико ће овај телевизијски наступ бити важан. Никон је то пољубио као само још један наступ у кампањи.

У ноћи прве телевизијске дебате, Никон је стигао пре Кеннедија у студије ВББМ-ТВ, подружнице ЦБС у Чикагу, и лоше започео пре него што је дебата уопште почела. Излазећи из лимузине да уђе у студио, Никон је налетео на лоше лево колено - оно које га је две недеље спустило у болницу - и замало прокотрљао у агонији.

Излазак из аутомобила & хеллип; ударио је колено толико да је једва могао да устане, подсетио је председник ЦБС-а Франк Стантон. Никон је изгледао као прегрејана смрт. Био је у болници, боја му је била лоша. & хеллип; Није био здрав човек.

како је умрла супруга Реја Донована

Тада је стигао Кеннеди. Стајао сам тамо и разговарао са Никоном и одједном сам крајичком ока приметио да је стигао Јацк Кеннеди, присетио се Хевитт. И било је страшно. Овде се налазио овај момак који се кандидовао за председника Сједињених Држава и изгледао је као идол матинеја: добро скројен, преплануо, заповедао собом. & хеллип; Претпостављам да никада пре нисам видео председника идола матинеја.

Никон, још увек негујући своје повређено лево колено, седео је на столици испод великог микрофона, када је Кеннеди изашао на сцену. Никон је скочио на ноге да поздрави ривала, али је снажно ударио главом у горњи микрофон.

Звучало је као да је неко испустио лубеницу, рекао је Стантон. Било је страшно.

Отприлике сат времена пре емитовања, Хевитт је питао Никона и Кеннедија да ли желе мало шминке за камере. Управо у ту сврху довео је једног од најбољих шминкера у послу, Францес Арволд, у Чикаго.

Рекао сам: ‘Да ли бисте се шминкали?’, Сетио се Хевитт. Кеннеди, коме није било потребно, рекао је: ’Не, хвала, не баш.’ Никон, коме је била потребна шминка, такође је рекао да није. Уверен сам да није желео да историја бележи да је те ноћи измишљен, а Кеннеди није. Вратили су га у канцеларију и момци који су били с њим, његови радници, измислили су га нечим званим Схаве ​​Стицк, да покрије браду - и то лоше. Изгледао је грозно.

Непосредно пред почетак дебате, док су Кеннеди и Никон заузели своја места на сцени, Хевитт је двојицу кандидата погледао камером и био шокиран оним што је видео.

кад се Росеанне враћа
Рицхард М. Никон

Ассоциатед Пресс

Кеннеди је изгледао сјајно. Никон је изгледао страшно, присетио се Хевитт. Тако сам позвао Франка Стантона у контролну собу и рекао сам: ’Франк, боље погледај ово.’ Бацио је један поглед и позвао типа по имену Тед Рогерс, који је био Никонов саветник за телевизију. А Стантон је рекао: ’Јесте ли задовољни начином на који изгледа ваш кандидат?’ А Рогерс је рекао: ‘Да, мислимо да изгледа сјајно.’ Тако ме је Стантон извео у хол и рекао: „То нас се не тиче. То је начин на који они то желе. ’& Хеллип; И ставили смо их те вечери и то је све што се ико сећа те вечери шминке.

Тај први телевизијски сусрет био је усредсређен на домаћа питања, а главни смисао Кеннедијевих изјава те ноћи био је да Америка може боље.

Питање пред америчким народом гласи: Да ли радимо онолико колико можемо? Питао је Кеннеди, гледајући право у камеру. Да ли смо јаки колико бисмо требали бити? Да ли смо јаки колико морамо бити ако желимо да задржимо своју независност и ако ћемо одржати и пружити руку пријатељства онима који нам траже помоћ, онима који траже опстанак ? Ово је сјајна земља, али мислим да би могла бити и већа земља; и ово је моћна земља, али мислим да би могла бити моћнија земља.

Нисам задовољан, рекао је, настављајући наводећи неколико кључних области америчког живота које је требало побољшати. Мислим да можемо и боље. Не желим да таленти било ког Американца пропадну.

Јохн Ф. Кеннеди

Ассоциатед Пресс

Кеннедијев шарм, лакоћа и упечатљив изглед можда су побиједили у расправи и освојили многе неодлучне гласаче те ноћи, али његове моћне ријечи - најављујући позив на акцију и загрљај борбе за грађанска права која је потом захватила земљу - побиједиле би срца и гласови милиона црних, хиспанских и сиромашних белих Американаца.

Никон је, ударајући чињеницама и бројкама, тврдио да се Америка кретала напред на свим фронтовима и да је за време Еисенховер / Никон администрације забележио много више напретка него за време претходне администрације демократа Харрија Трумана.

Када упоредимо ова два записа, рекао је Никон, усрдно зурећи у камеру, мислим да откривамо да је Америка напредовала. Даље је истакао да је у протеклих 7 1/2 година изграђено више школа, болница и аутопутева него током Труманове администрације, а да су се плате и цене такође побољшале.

Рицхард Никон, Јохн Ф. Кеннеди

Ассоциатед Пресс

Сада ово не стоји мирно, рекао је Никон. Али, добар колико је овај запис, могу ли да нагласим да није довољан. На плочи се никад не може стајати; то је нешто на чему се надограђује. И надовезујући се на овај запис, верујем да имамо тајну напретка - знамо пут ка напретку.

У свим говорима о напретку, Никон је заиста трубио статус куо, позивајући Американце који су напредовали у педесетим годинама да прихвате кандидата који ће та добра времена продужити у нову деценију.

Била је то важна ноћ која је променила ток америчке историје. И можда ће, за 56 година, историчари рећи исту ствар за вечерашњу расправу.