Куентин Тарантино Питања и одговори за „Тхе Хатефул Еигхт“ на Цомиц Цон

Quentin Tarantino Q

ЕКСКЛУЗИВНО : Између свих данашњих спектакла суперхероја на Сан Диего Цомиц Цон-у, Куентин Тарантино и његов Осморица из мржње бачен у штаб у халу Х како би приказао седам минута повратничког филма, враћајући се на начин на који су гледаоци филмова гледали филмове. То је 70 мм, а прича је након грађанског рата, где су сви имали разлога да се наљуте на нешто, а неизбежно ће упалити осигурач у праху када ће осам орнарисаних ликова са обе стране закона бити принуђено да се стисну у галантерију када заснежена смртоносном олујом. Непосредно пре него што је Тарантино изашао на сцену са члановима глумачке екипе Бруцеом Дерн-ом, Валтоном Гоггинсом, Мицхаел Мадсеном, Тимом Ротхом, Јеннифер Јасон Леигх, Демиан Бицхир-ом и Курт Русселл-ом (Самуел Л. Јацксон није успео), Тарантино је седео са Деадлине-ом за брзи разговор. .

Ова публикација је имала мању улогу у прологу Осморица из мржње када смо прочули вест да је Тарантино нагло одлучио да стави слику на полицу након што је први нацрт сценарија дао малој групи глумаца и открио агента бар једног од њих, копирао га и раширио по целом граду. И убрзо, веб локације попут Гавкера упућивале су своје читаоце на анонимну веб страницу која је у потпуности носила скрипту. Дуго сам писао о Тарантину и није често да им овакву дебелу причу падне у крило светски познати филмски редитељ, а затим проведе следећих пет минута покушавајући да га смири и исприца. одбацивања пројекта који сам заиста желео да видим. Тамо почињемо.

ТАРАНТИНО : Осећам се као да смо постали пуни круг, након оног првог разговора када сам био толико љут.

РОК : А шта о мени као новинару говори да сам пет минута покушавао да вас одговорим од тога?

ТАРАНТИНО : Моја прва мисао је била, овде сам била сва изнервирана и бесна, и дајем вам мерицу свих времена, а ви сте као: ‘Не, не, мораш да снимиш овај филм.’

РОК : Добро, онда је службено. Најгори новинар икад.

ТАРАНТИНО : Заправо је био заиста диван, један од најслађих тренутака које сам имао с новинаром и показао ми да вам је заправо стало до мене. Колико сам био луд, то ме натерало да застанем и размислим, да ли сам заиста желео да урадим ово & хеллип;

РОК : У своју одбрану желео сам да будем сигуран да си сигуран, а не само бесан. Једном кад је изашао, не можете га вратити. Скоро је срушио нашу веб локацију. Дакле, ваша скрипта је процурила, а ви сте је одложили. Тада сте приредили звездасто штиво у добротворне сврхе, предомислили се, а затим од њега направили плакат за очување филмске залихе и наредили Харвеију Веинстеину да заокружи сваки пројектор од 70 мм како би бар део публике филм гледао онако некада су се играли. Како је све ово променило првобитну намеру коју сте имали када сте написали сценарио, мислећи да ће то бити ваш следећи филм?

ТАРАНТИНО : Седење овде у јулу, изгледа као пре милион година. То је утицало на мој процес, утолико што је ово била једна скрипта коју сам желео другачије од оног што сам раније радио. Обично поносно завршим први нацрт и на њему не напишем Фирст Драфт, већ пишем, Ласт Драфт. Онда сам завршио и бум. Желео сам да направим три нацрта овог, пре него што га пустим у свет. Ово је био само први нацрт. Било је више нити заплета за које сам знао да их морам повезати, али нисам се ни трудио у Нацрту један, јер сам знао да ћу тамо стићи до Нацрта три. Када је скрипта изашла тамо, прекршила је овај процес у мом уму како ћу то учинити, зато сам тако снажно реаговала. Осећао сам се као издаја, кршење закона и осећао сам се као да ме, ох, човече, посебно зезаш у овом сценарију. Због тога сам тако лоше реаговао. Али онда, након што сам тако реаговао, само сам наставио да радим оно што сам радио. У време док смо читали тај сценарио, мало сам радио на њему и било је као други нацрт. Радио сам мало на томе и већ сам имао друго поглавље 5, мада ни то нисам завршио.

РОК : То је био завршни чин филма?

ТАРАНТИНО : Филм је подељен на пет поглавља и пето поглавље је крај. То је све узнемиравало, али у исто време никада нисам заиста увежбао сценарио пре него што сам снимио филм, ни у тој најранијој фази. Три дана смо увежбавали то јавно читање сценарија, па смо тада много тога урадили. Онда смо прочитали и не само да је било разбијање, Ја добио одличне критике за то. Никада пре нисам добио сјајне критике за сценарио, пре него што сам снимио филм. То није могло да буде охрабрујуће. Било је охрабрујуће видети и глумце који то раде. Од тог тренутка, то се улило у своје. Могло би бити збуњујуће због стварања тако велике ствари око 70 мм, и тако велике ствари око роад схов-а и како ћемо га представити на 70 мм у можда 100 градова. Све ми је то било олакшано у томе што сам постао толико сигуран у сам материјал.

РОК : Било је то као да имате своју радионицу изван града пре него што представу доведете на Броадваи.

ТАРАНТИНО : Да. Да сам приредио тако велику презентацију пре него што сам отишао и снимио филм, дословно бих ставио колица пред коња, да нисам био довољно задовољан материјалом, да је још увек било питање да одлучим да ли бих могао да повучем ово искључили, не бисмо разговарали о овим стварима на овај начин, било би више као, хеј, хајде да покушамо да то учинимо на овај начин. Била сам сигурна у материјал, глумце и претпостављам себе да ћемо бити добро.

РОК : Имате још једног убицу. Инспирација за материјал биле су све оне ТВ западњачке серије које сте гледали као дете. Шта је значило да Бруце Дерн глуми оног украшеног момка који је некада гњавио младог Бруцеа Дерна када је глумио у свим тим емисијама?

ТАРАНТИНО : Било је тако занимљиво. Лик Валта Гоггинса је лик који би Бруце Дерн играо да смо то урадили 1969. Валт Гоггинс има улогу Бруцеа Дерн-а. Много Бруцеових сцена је са Валтом и било је дивно видети ова два различита архетипа како се поигравају. Тачка скока биле су оне епизодне западне ТВ емисије, а у случају Бруцеа Дерна и Курта Русселла, они су били у тим емисијама. Заборавите на Бруцеа, урадио је седам Пушке , и пет Велике долине ; Курт је урадио Високи Цхапаррал, а Курт је урадио а Гунсмоке . Имао је своју западњачку емисију, Потрага , и Суђења Јамие МцПетерс-у . Био је у свим тим емисијама и тако су добили референце. Увек бих разговарао о томе, ако бих радио овај филм 1969. године, која би била улога са тим глумцима? Бруце Дерн би играо улогу Цхриса Манника [Гоггинс га је играо], био би Виц Морров, Цлауде Акинс би био Јохн Рутх [Русселл глуми га], ја бих Билл Цосби-а дао улогу главног Варрен-а [Самуел Л Јацксон га глуми].

РОК : Радили сте са глумцима са којима сте више пута радили у филмовима Јацксон, Русселл, Тим Ротх и Мицхаел Мадсен, али додали сте нове глумце у Гоггинс-у, Јеннифер Јасон Леигх, Демиан Бицхир. Ко вас је највише изненадио?

стевен р. мцкуеен цхицаго фире

ТАРАНТИНО : Нема дилеме. Морала би бити Јеннифер та која је изненадила. Иако се начин на који је Демиан глумио Боба, Мексиканца, толико разликује од онога како сам ја то замислио. То је јебено тај перформанс овог момка. У случају Сама, Валта, Курта, Тима и Мицхаел-а Мадсен-а, писао сам за те момке, а они су попут рукавице одговарали ликовима и ритмовима дијалога. Одвели су га на више висине него што је било на страници, али то је било више-мање оно што сам очекивао. Део ствари о Даиси Домергуе је тај што је глумица морала открити и разјаснити тај лик. Можда је 15 глумица могло да игра оно што сам написала на страници. И имали бисте 15 карактеризација. Ниси то могао да покажеш на аудицији, неко је морао да се обавеже да ће бити тај лик и да види куда те то води. Она је тако чудан љути кромпир. Требало ми је да ми се Даиси открије, а то се никада пре не би догодило. Зато сам морао правилно да изаберем и видим какав је цвет цветао. И процветала је у овом заиста невероватном лику, једном од мојих омиљених женских ликова које сам икад написала. Она је сила на коју треба рачунати, али мислим да не би могла да је замисли, а ни ја не бих, била је то једна од ствари у којој сте морали да се обавежете и видите где је то отишло.

РОК : Сценариј је захтевао загушљиву количину снега који ће присилити ових осам мрских осмераца у једну собу. Стално смо чули да сте и ви и Алејандро Гонзалез Инарриту даље Повратник , имао неколико изазова са проналажењем снега. Како је било?

ТАРАНТИНО : Људи су превише тога зарадили. Имао је далеко тежи проблем него ја са снегом. Нисмо добили снег првих месец дана када смо били тамо, али онда смо га, после тога, добили мало терета. Једино што је урадио било је да нас дуже држи тамо горе, али искрено говорећи, то је филм учинило хладнијим и бољим него кад бисмо само добили оно што нам је требало и кренули ка звучној сцени. Снимали смо целу прву половину филма, то је урађено у Колораду. За то смо добили свој снег. Морали смо само да чекамо дуже него што смо очекивали. Кад је дошло, заиста је дошло и на филму то изгледа невероватно. Колико сам чуо, не знам да ли су икада заиста добили оно што им је требало.

РОК : Рекли сте да снимате највећи филм широког екрана у последњих 40 година и да ћете подсетити људе зашто је ово стварно стварање филмова. Излазећи с друге стране, које су неке ствари због којих сматрате да сте били у праву кад сте стали на своје место, закопали пете и учинили то на овај начин?

ТАРАНТИНО : Доказ ће бити у пудингу, изгледу и осећају филма, али то је било само задовољавајуће снимање, а затим гледање наших дневника у 70 мм, на крају сваког дана. Само си га погледао и рекао, ево га, душо, ту је. Чак и што се тиче уређивања, трудим се да ми не буде угодно гледати на Авиду. Сваки пут кад бисмо завршили сцену, они су прилагодили филм, а ми бисмо ишли у Гуилд Дирецторс и приказивали оно што смо управо урадили. Тако да сам навикао да то видим велико, онако како ће се видети. Али доказ је и колико се чини да су сви узбуђени због идеје о овој презентацији, презентацији од 70 мм. Чак и страни дистрибутери, који смишљају како могу најбоље да прикажу филм. Део мисаоног процеса на самом почетку је био, ако снимам на 65 мм, онда их натерам да га пусте на 70 мм. Нису трошили сав тај новац само да би имали [знак напора]. Дакле, то их је натерало на руку. Па, мало сам схватио да, иако је презентација од 35 мм можда изгубљен случај, 70 мм није. То би могла бити будућност, колико се приказује велики специјални филм.

Нисам схватио шта се показало као изгубљени случај са 35 мм и колико сам узбуђен око 70 мм који ће људи у индустрији добити. Користили смо те Ултра Панависион 70 сочива, а сада, Ратови звезда ради следећи филм са тим сочивима. А то значи да ће је пустити велику за 70 мм за неку велику ствар. Никад нисам мислио да ћу бити у свету у којем води мој филм Ратови звезда , када је у питању техничка опрема. Сви студији, јер Харвеи сада има све ове пројекторе, кажу, можда бисмо то волели у неким нашим филмовима. Чујемо да читава индустрија говори, хајде да само видимо како иде овај пут, да видимо. Можда неће успети, али може бити права ствар. То ће бити око 100 заустављања на салону. Обећали су ми 80 до 100 екрана и мислим да смо тек стигли до 100 од прошле недеље. То се мање-више распада на идеју да свака држава у Америци има најмање два места.

РОК : Дакле, започињете са снимањем другог филма и задајете ударац за очување филма, а други због светости ауторског дела сценарија?

ТАРАНТИНО : Морам да кажем да се кајем због тужбе са Гавкером. Не зато што сам пријатељски настројен са тим момцима. Искрено мислим да су гадови. Али то је збунило питање. А то питање се односило на оне агенте који су прослеђивали мој сценарио и недостатак одговорности који је повезан са Холивудом. Једном кад сам вриштао и викао због тога, можда би људи натерали да кажу, па, можда је то погрешно, и то сам учинио. Хвалили су се тиме, да су то радили претходне недеље, али те недеље су били помало стидљиви. Бацајући светло на Гавкера, однело је светло оног што ми је било важно, а то је била пословна пракса у овом граду.